Pengangkutan merupakan salah satu kemudahan yang bukan saja berfokus kepada perjalanan malahan ianya dapat menghubungkan orang ramai dan menyediakan akses kepada pekerjaan, komuniti, barangan serta perkhidmatan sosial. Bagi tujuan ini, Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi (MTIC), dengan kerjasama Universiti Teknologi Brunei (UTB) dan Jabatan Pengangkutan Darat (JPD), sedang memulakan satu inisiatif kaji selidik secara berperingkat bagi memahami keperluan pengangkutan awam yang bertujuan untuk menambahbaik sistem bas yang sedia ada.
Tujuan utama kaji selidik ini adalah untuk mendapatkan pendekatan jangka panjang terhadap mobiliti, memahami lebih lanjut mengenai tren semasa dan arah tuju pemikiran strategik untuk masa depan. Salah satu bidang tumpuan utama kepada mobiliti ialah permintaan untuk perjalanan ('demand for travel') yang membawa maksud, tujuan dan keperluan perjalanan seperti perlu melakukan sesuatu di tempat destinasi - untuk bekerja, perjanjian doktor, melawat rakan dan keluarga, atau aktiviti masa lapang.
Pada masa yang sama, kaji selidik secara berfasa ini juga bertujuan untuk mengenal pasti perilaku perjalanan dan pilihan orang ramai termasuk pembangunan masa depan, keperluan dan keutamaannya. Fasa awal kaji selidik ini terdiri daripada lima
(5) Bahagian utama:
(i) Demografi; (ii) Ketersediaan (kebolehpercayaan dan maklumat perkhidmatan bas); (iii) Kebolehcapaian termasuk tambang bas; (iv) Masa (perjalanan dan menunggu bas)
dan
(v) Persekitaran (kualiti bas dan keselesaan, keselamatan dan sekuriti). Hasil kaji selidik ini juga bertujuan untuk meningkatkan kefahaman tentang pandangan orang ramai dan membantu penggubal dasar serta pengendali bas awam memikirkan lebih lanjut cara untuk menambahbaik perkhidmatan pengangkutan awam.
Oleh itu, pandangan awda adalah amat penting bagi tujuan merancang masa depan sistem pengangkutan bas awam di Negara Brunei Darussalam. Sokongan dan kerjasama orang ramai adalah sangat dialu-alukan dan diharapkan.
Terima kasih kerana meluangkan masa untuk melengkapkan kaji selidik ini.
Transport is more than just about travel as it connects people, provides access to jobs, communities and goods; and also delivers vital social services to the public. Towards this end, the Ministry of Transport and Infocommunications (MTIC), in collaboration with Universiti Teknologi Brunei (UTB) and Land Transport Department (JPD), is initiating a series of public transportation surveys with the ultimate aim to further improve the quality of the current bus system.
The main purpose is to formulate a long-term approach to mobility, to better understand the current travel trends and to guide strategic thinking for the future. One of the key focus areas in mobility is 'demand for travel'. This means people need to travel for a particular purpose and towards a particular destination for work, for a doctor's appointment, to visit friends and family, or for leisure activities.
The survey, which will be carried out in phases, will also identify the travel behaviour and preferences, including needs and priorities for future development. The initial phase of the survey comprises five
(5) key sections:
(i) Demographic; (ii) Availability (reliability & bus service information); (iii) Accessibility including bus fares; (iv) Time (travel and waiting)
dan
(v) Environment (quality bus and comfort, safety and security). The outcomes are also intended to gather the views of people and to help transport policy makers and bus operators to think about further ways of improving public transport.
Therefore, your views are very important to help us plan the future of public bus transportation in Brunei Darussalam. We look forward to your kind support and cooperation.
Thank you for taking the time to complete this survey.